-
1 Gebrauch machen
сущ.1) книжн. (von etw.) употреблять2) юр. воспользоваться (von etwas), использовать, пользоваться3) судостр. применять, употреблять -
2 Gebrauch machen
-
3 Gebrauch machen von
сущ.стр. (D) воспользоваться -
4 Gebrauch machen von
to resort to* * *ausdr.to make use of expr. -
5 Gebrauch machen von
-
6 von seinen Rechtsmittel n Gebrauch machen
von seinen Rechtsmittel n Gebrauch machen, Rechtsmittel in Anspruch nehmen
to pursue one’s legal remediesBusiness german-english dictionary > von seinen Rechtsmittel n Gebrauch machen
-
7 von Steuererleichterungsbestimmungen Gebrauch machen
von Steuererleichterungsbestimmungen Gebrauch machen
to exploit tax shelters.Business german-english dictionary > von Steuererleichterungsbestimmungen Gebrauch machen
-
8 schlechten Gebrauch machen
schlechten Gebrauch machen
to abuse.Business german-english dictionary > schlechten Gebrauch machen
-
9 vom Kündigungsrecht Gebrauch machen
vom Kündigungsrecht Gebrauch machen
to exercise the right of denunciationBusiness german-english dictionary > vom Kündigungsrecht Gebrauch machen
-
10 vom Wahlrecht einer höchst möglichen Rentenablösung Gebrauch machen
vom Wahlrecht einer höchst möglichen Rentenablösung Gebrauch machen
to elect for the maximum commutation.Business german-english dictionary > vom Wahlrecht einer höchst möglichen Rentenablösung Gebrauch machen
-
11 von Abschreibungsmöglichkeiten keinen Gebrauch machen
von Abschreibungsmöglichkeiten keinen Gebrauch machen
to disclaim allowance for depreciationBusiness german-english dictionary > von Abschreibungsmöglichkeiten keinen Gebrauch machen
-
12 von den vorhandenen Nutzungsmöglichkeiten zu wenig konzentrierten Gebrauch machen
von den vorhandenen Nutzungsmöglichkeiten zu wenig konzentrierten Gebrauch machen
to spread a thing’s use too thinlyBusiness german-english dictionary > von den vorhandenen Nutzungsmöglichkeiten zu wenig konzentrierten Gebrauch machen
-
13 von einem Angebot Gebrauch machen
von einem Angebot Gebrauch machen
to avail o. s. of an offer, to make use of s. one’s servicesBusiness german-english dictionary > von einem Angebot Gebrauch machen
-
14 von einem Recht Gebrauch machen
von einem Recht Gebrauch machen
to avail o. s. of a rightBusiness german-english dictionary > von einem Recht Gebrauch machen
-
15 von seinem Asylrecht Gebrauch machen
von seinem Asylrecht Gebrauch machen
to take a sanctuaryBusiness german-english dictionary > von seinem Asylrecht Gebrauch machen
-
16 von seinem Bezugsrecht Gebrauch machen
von seinem Bezugsrecht Gebrauch machen
to exercise one’s subscription rightBusiness german-english dictionary > von seinem Bezugsrecht Gebrauch machen
-
17 von seinem Ermessensrecht Gebrauch machen
von seinem Ermessensrecht Gebrauch machen
to use one’s discretionBusiness german-english dictionary > von seinem Ermessensrecht Gebrauch machen
-
18 von seinem Stimmrecht Gebrauch machen
von seinem Stimmrecht Gebrauch machen
to exercise one’s voting rightsBusiness german-english dictionary > von seinem Stimmrecht Gebrauch machen
-
19 von seinem Vetorecht Gebrauch machen
von seinem Vetorecht Gebrauch machen
to interpose one’s veto.Business german-english dictionary > von seinem Vetorecht Gebrauch machen
-
20 von seinem guten Recht Gebrauch machen
von seinem guten Recht Gebrauch machen
to exercise one’s perfectly valid rightBusiness german-english dictionary > von seinem guten Recht Gebrauch machen
См. также в других словарях:
Gebrauch — Benutzung; Inanspruchnahme; Nutzung; Indienstnahme; Verwendung; Anwendung; Ergreifung (von Maßnahmen); Einsatz * * * Ge|brauch [gə brau̮x], der; [e]s, Gebräuche [gə brɔy̮çə]: 1. <ohne Plural> das Gebrauchen: vo … Universal-Lexikon
Gebrauch, der — Der Gebrauch, des es, plur. die bräuche, von dem folgenden Zeitworte gebrauchen. 1) Die Anwendung einer Sache zu seinen Bedürfnissen; ohne Plural. Ich hebe es zum künftigen Gebrauche auf. Das Geld können sie zu ihrem freyen Gebrauche anwenden,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Gebrauch — Ge·brauch der; (e)s; nur Sg; 1 der Gebrauch + Gen / von etwas das Verwenden, Gebrauchen (1) ≈ Benutzung: der Gebrauch vieler Fremdwörter || K : Gebrauchsgegenstand, Gebrauchswert || K: Dienstgebrauch, Privatgebrauch; Sprachgebrauch 2 das Anwenden … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Gebrauch — der Gebrauch (Mittelstufe) Anwendung von etw. Beispiel: Wie lange willst du das Gerät noch im Gebrauch haben? Kollokationen: von etw. Gebrauch machen in Gebrauch kommen … Extremes Deutsch
Gebrauch — Ge|brauch , der; [e]s, Plural (für Sitte, Verfahrensweise:) Gebräuche; von etwas Gebrauch machen … Die deutsche Rechtschreibung
Gebrauch — Gebrauch, 1) so v.w. Sitte, Herkommen; 2) (Usus), die persönliche Servitut, daß der Berechtigte jeden Gebrauch von einer fremden Sache machen darf, welcher sich ihrer Natur u. Bestimmung nach davon machen läßt, u. zwar ohne Rücksicht auf sein u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Machen — Máchen, verb. reg. act. und in einigen Fällen auch Neutr. da es denn das Hülfswort haben erfordert. Es bedeutete, I. Ursprünglich und eigentlich allem Ansehen nach, bewegen, da es denn mit dem einfachen wegen Eines Stammes zu seyn scheinet, indem … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Gebrauch der Zeitformen des Indikativs — § 137. Die Zeitformen werden absolut und relativ gebraucht. Beim absoluten Gebrauch der Zeitformen bezieht sich der Vorgang auf eine der drei Zeitstufen, auf die Gegenwart, die Vergangenheit oder die Zukunft. Heute ist Sonntag. Die Sonne scheint … Deutsche Grammatik
Gebrauch des Adjektivs im Satz — § 87. Das Adjektiv wird im Satz attributiv und prädikativ sowie als prädikatives Attribut gebraucht. Das gilt auch für die Adjektive im Komparativ und Superlativ. Seinem Wesen entsprechend, steht das Adjektiv meist als Attribut bei einem… … Deutsche Grammatik
Gebrauch — 1. Anwendung, Aufbietung, Aufwand, Aufwendung, Benutzung, Einsatz, Nutzung, Verwendung; (bildungsspr.): Applikation, Applizierung. 2. Brauch[tum], [feste] Gewohnheit, Sitte, Tradition, Überlieferung, Usus; (geh.): Gepflogenheit; (landsch., bes.… … Das Wörterbuch der Synonyme
Gebrauch des Infinitivs — § 177. Der Infinitiv wird mit bzw. ohne die Partikel zu gebraucht und tritt im Satz als unabhängiger bzw. abhängiger Infinitiv auf. Zum Infinitiv treten häufig nähere Bestimmungen, das sind Wörter bzw. Wortgruppen, die vom Infinitiv abhängig sind … Deutsche Grammatik